Alba Navas Salmerón

Arte Público. Culo blanco

Una performance en un espacio ocupado, Camelia, das Szenarium des Nichts, julio del 2016, Munich
Eine Performance im Kunstraum Camelia das Szenarium des Nichts.
Juli 2016, München

En mi tierra es muy importante llevar la ropa limpia, que el blanco sea blanco y no gris. "Franco, Franco, que tiene el culo blanco..." era una de las canciones de la infancia postfranquista, a la que pertenezco. Hecho de menos la ligereza de mi niñez. A la vez me doy cuenta de que la mayoría de los recuerdos de esa época, los años ochenta, tienen relación con productos de consumo.

Culo blanco Culo blanco

In meiner Heimat ist es wichtig dass die Kleidung ganz weiss bleibt.
Franco, Franco der einen weissen Hinten hat...weil seine Frau ihm das mit Ariel wäscht, war ein Lied der spanischen Transition nach 1975, dass die Kinder ohne Gedanken gesungen haben. Ich gehöre dazu. Und ich vermisse diese Leichtigkeit in der Rede, wobei ich auch merke, dass die meisten meiner Erinnerungen mit Konsumgüter zu tun haben.

albanavas@gmail.com · Facebook